|
|
|
◆エレファンツドリームを観よう (その2)
(その1)ではビデオファイルのダウンロードについてでしたが、YouTubeやGoogle videoなどのビデオ共有サイトにもムービーファイルがあります。画質は少し劣りますがこちらもオススメです。
Elephants Dream日本語字幕版
※より大きな画面で観たい方は→こちら。
日本語版の製作はBlender.jpの山崎 聡(yamyam)さんが訳されたシナリオ訳文を基に、うちの嫁が独断的解釈(笑)で字幕にしてくれました(サンクス)。
字幕の製作のベースになったシナリオ訳文はこちらのサイトにあります。
HOME ◆エレファンツドリームを観よう (その1)に戻る |
|
|